Importa desde cualquier app
Comparte audio o vídeo desde Archivos, tu fototeca o el menú Compartir de cualquier app, y Ondia se encarga del resto.
Transcripción en el dispositivo con Whisper
Transcríbelo todo. Sin subir nada.
Ondia convierte reuniones, clases y entrevistas en texto claro y fácil de buscar, directamente en tu iPhone y tu iPad y en unos 100 idiomas. Sin cuenta, sin servidores y funciona incluso en modo avión.
Empieza gratis. Los 3 primeros minutos de cada grabación son siempre gratis.
- Unos 100 idiomasDel español y el inglés al japonés o el hindi
- No se sube nadaEl audio y el texto se quedan en tu dispositivo
- Sin cuentaAbre la app y empieza a grabar
- Sin conexiónTras descargar el modelo una sola vez
- iPhone, iPad y Apple WatchAdemás de widgets y Centro de control
Privacidad
Tus conversaciones nunca salen de tu dispositivo.
La mayoría de las apps de transcripción envían tu audio a un servidor. Ondia ejecuta el modelo de voz en tu iPhone o iPad, así que la reunión, la clase y la entrevista se quedan contigo.
- Sin subidas ni servidoresNo tenemos servidores que reciban tu contenido. Tus grabaciones y transcripciones se guardan solo en tu dispositivo y nosotros no podemos acceder a ellas.
- Funciona en modo aviónDescarga el modelo de voz una vez. Después, Ondia transcribe sin conexión, en un avión o en un sótano.
- Sin cuenta ni rastreoSin registro, sin analítica y sin publicidad. No recogemos datos personales.
El modelo de voz se descarga una vez desde Hugging Face. Las compras las gestiona Apple. Lee la política de privacidad.
Tu iPhoneModo avión activado
- Tu audioGrabado o importadoEn el dispositivo
- Whisper Large V3 TurboReconocimiento de vozEn el dispositivo
- Tus notasTranscripción, interlocutores y resumenEn el dispositivo
Servidores en la nube: no se usan. No se sube nada.
Funciones
De la grabación a unas notas listas para usar.
Ondia no se limita a escribir palabras. Sabe quién habla, te acompaña mientras escuchas y saca lo importante.
Interlocutores
Sabrás quién dijo qué.
Ondia separa las voces de una grabación en el propio dispositivo y etiqueta cada parte de la conversación. Ponle nombre a un interlocutor una vez y toda la nota se actualiza.
- Reuniones y entrevistas que se leen como un guion, no como un bloque de texto
- Nombres editables: cambia Interlocutor 1 por Lucía y se actualizan todas sus frases
- Las exportaciones mantienen los nombres en TXT, Markdown, PDF y Word
Reproducción
Sigue el texto palabra a palabra.
Dale al play y el texto se ilumina palabra a palabra mientras suena el audio, así que comprobar una cita es cuestión de segundos. Corrige lo que haga falta directamente en el texto.
- Vocabulario personalizado para nombres, marcas y jerga
- Buscar y reemplazar en todas tus notas a la vez
- Edita el texto siempre que lo necesites
Planificación del producto T4
28 oct · 42 min · Español
Lucía
Venga, empezamos. Hoy queremos cerrar la fecha de lanzamiento y ponernos de acuerdo en el precio del nuevo plan.
Daniel
Por parte de ingeniería vamos bien. El motor de transcripción sin conexión pasó todas las pruebas la semana pasada.
Lucía
Genial. ¿Algún problema con los móviles más antiguos?
Resúmenes
Cuarenta minutos de reunión. Cinco líneas que leer.
En los dispositivos con Apple Intelligence, Ondia escribe por ti la visión general, los puntos clave y las tareas pendientes. Todo ocurre en el dispositivo, igual que la transcripción.
- Una visión general de lo que se decidió
- Puntos clave que se leen en segundos
- Tareas pendientes con quién hace qué
Los resúmenes necesitan un dispositivo compatible con Apple Intelligence.
Exportar
Lleva tus palabras a cualquier parte.
Envía una transcripción a un compañero, lleva los subtítulos a tu editor de vídeo o archiva una clase en PDF. Exporta una nota o muchas a la vez.
- TXTTexto plano
- MDMarkdown
- SRTSubtítulos
- VTTSubtítulos web
- PDFDocumento
- DOCXWord
- M4AAudio
- WAVAudio
Pensada hasta el último detalle.
Pequeñas cosas que te ahorran tiempo cada día.
Vocabulario personalizado
Enseña a Ondia los nombres, marcas y términos que usas para que salgan bien escritos.
Buscar y reemplazar
Corrige un nombre en todas tus notas de una vez.
Carpetas, favoritas y calendario
Guarda cada grabación en su sitio y encuéntrala por el día en que ocurrió.
También vídeo
Importa un vídeo y Ondia transcribe su audio. Después exporta subtítulos SRT o VTT sincronizados con el clip.
Hecha para iPad
Una barra lateral con tus carpetas, las notas en el centro y la transcripción completa al lado. Las transcripciones largas tienen por fin el espacio que merecen.
Idiomas
Habla unos 100 idiomas.
Whisper Large V3 Turbo, uno de los modelos abiertos de reconocimiento de voz más precisos, transcribe unos 100 idiomas, todo en tu dispositivo.
Entre ellos español, inglés, francés, alemán, italiano, portugués, japonés, coreano, chino, árabe, hindi, ruso, turco y muchos más.
Apple Watch y widgets
Empieza a grabar estés donde estés.
Ondia está a mano en tu muñeca, en la pantalla de inicio, en la pantalla bloqueada y en el Centro de control, para que no se te escape la primera frase.
Apple Watch
Empieza una grabación desde la muñeca mientras el iPhone sigue en el bolsillo.
Widgets para la pantalla de inicio y la bloqueada
Empieza a grabar o abre tus últimas notas con un solo toque.
Actividad en vivo
Mira el tiempo y pausa o detén la grabación desde la pantalla bloqueada y la Dynamic Island.
Centro de control
Añade el botón Grabar y empieza una nota desde cualquier sitio.
Para qué sirve
Para los momentos que merece la pena guardar.
Grabes lo que grabes, Ondia lo convierte en texto que puedes buscar, compartir y usar.
Reuniones
Actas, decisiones y tareas, sin tomar notas durante la llamada.
Interlocutores · Resumen · WordClases
Graba la clase entera y repasa lo importante antes del examen.
Carpetas · Calendario · PDFEntrevistas
Citas exactas con quién las dijo, listas para tu artículo o tu investigación.
Interlocutores · Reproducción · MarkdownPódcast y subtítulos
Convierte episodios y vídeos en notas del programa y subtítulos SRT o VTT sincronizados.
Vídeo · SRT · VTTNotas de voz
Piensa en voz alta mientras paseas y encuentra la idea después buscando una palabra.
Apple Watch · Widgets · Búsqueda
Comparativa
En tu dispositivo, no en la nube de otros.
En qué se diferencia Ondia de los servicios de transcripción en la nube habituales.
| Aspecto |  | Servicio en la nube habitual |
|---|---|---|
| Dónde se procesa tu audio | En tu iPhone o iPad | En los servidores del proveedor |
| Conexión a internet | No hace falta tras descargar el modelo una vez | Necesaria para transcribir |
| Cuenta | Ninguna | Normalmente obligatoria |
| Copias de tus grabaciones | Solo en tu dispositivo | Se suben al proveedor y se guardan según su política de conservación |
| Quién puede acceder a tu contenido | Solo tú | El proveedor, según sus propias condiciones |
| Precio | Gratis los 3 primeros minutos de cada grabación. Pro desde 1,50 US$ al mes o 34,99 US$ una sola vez | Normalmente una suscripción mensual, a menudo con límite de minutos |
Basado en cómo funciona en general la transcripción en servidores. Cada servicio es distinto, así que revisa sus condiciones.
Precios
Empieza gratis. Pásate a Pro cuando lo necesites.
Los 3 primeros minutos de cada grabación se transcriben gratis. Ondia Pro quita el límite.
Gratis
0 US$
Para siempre y sin cuenta
- Los 3 primeros minutos de cada grabación
- Todas las grabaciones que quieras
- Interlocutores, reproducción y edición
- Exportación en texto plano
Ondia Pro Mejor precio
- Sin límite de duración por grabación
- Todos los formatos y exportación por lotes
- Resúmenes con Apple Intelligence
- Todas las funciones futuras incluidas
- Todo sigue quedándose en tu dispositivo
Precios en dólares estadounidenses; el App Store te muestra el precio en tu moneda. Las suscripciones se renuevan automáticamente hasta que las canceles en Ajustes de iOS. Apple gestiona las compras.
Preguntas frecuentes
Preguntas, con respuesta.
¿De verdad funciona Ondia sin conexión?
Sí. Ondia descarga el modelo de voz una sola vez. Después, la transcripción se hace en tu dispositivo sin conexión a internet, incluso en modo avión.
¿Se sube mi audio a algún sitio?
No. Tus grabaciones, transcripciones, resúmenes, carpetas y vocabulario se guardan solo en tu dispositivo. No tenemos servidores que reciban tu contenido y no podemos acceder a él. Lo único que se descarga es el modelo de voz, que viene de Hugging Face.
¿Qué dispositivos son compatibles?
Ondia funciona en iPhone y iPad con iOS 18 o posterior, y va mejor en un iPhone 13 o más reciente. La app del Apple Watch te permite empezar una grabación desde la muñeca.
¿Qué idiomas transcribe?
Unos 100 idiomas, con Whisper Large V3 Turbo.
¿Cómo distingue a los interlocutores?
Ondia identifica a los interlocutores en tu dispositivo, para que sepas quién dijo qué en una grabación. Puedes cambiar el nombre de cada uno y los nombres se mantienen al exportar.
¿Qué necesito para los resúmenes?
Los resúmenes, los puntos clave y las tareas pendientes usan Apple Intelligence, así que necesitan un dispositivo compatible. Están incluidos en Ondia Pro.
¿Qué incluye el plan gratuito?
El plan gratuito transcribe los 3 primeros minutos de cada grabación, con todas las grabaciones que quieras. Ondia Pro quita ese límite y añade todos los formatos de exportación, la exportación por lotes y los resúmenes. Puedes elegir un plan mensual, anual o de pago único.
¿Qué formatos de exportación hay?
TXT, subtítulos SRT y VTT, Markdown, PDF, Word y audio, para una nota o muchas a la vez.
¿Cómo restauro mis compras o cancelo una suscripción?
Abre la pantalla de compra de Ondia y elige Restaurar compras. Las compras están vinculadas a tu cuenta de Apple, así que se restauran en cualquier dispositivo en el que hayas iniciado sesión con esa cuenta. Para cancelar, abre Ajustes de iOS, toca tu nombre, elige Suscripciones, selecciona Ondia Pro y cancela.
Más respuestas en la página de ayuda.
Tu próxima conversación, por escrito.
Descarga Ondia y transcribe tu primera grabación en unos minutos. En privado y en tu dispositivo.
Descarga gratuita. iPhone y iPad con iOS 18 o posterior.